je veux encore rouler des hanches,

je veux me saouler de printemps

je veux m'en payer des nuits blanches

à cœur qui bat, à cœur battant

avant que sonne l'heure blême

et jusqu'à mon souffle dernier

je veux encore dire "je t'aime"

et vouloir mourir d'aimer

Barbara

dimanche 25 novembre 2018

Rachel Kushner: Le Mars Club

     C'est un livre choc, une écriture électrique qui nous fait pénétrer dans l'univers carcéral féminin en marge d'une Amérique contemporaine impitoyable.
     Plusieurs voix racontent le quotidien de ces femmes en prison et notamment Romy, toute jeune héroïne de 29 ans condamnée à une double perpétuité plus 6 ans. Quelle Amérique !!
     Romy est transférée avec d'autres détenues dans la prison de Stanville en Californie mais loin, très loin des paillettes.
     C'est leur histoire que l'on découvre.  Les trajectoires sont identiques, même mauvais départ, contexte familial défectueux, alcool et drogue qui abîment. 
      Romy, est une toute jeune fille/mère dans la ville de San Francisco des années 80. Pour survivre, elle accepte d'être  strip-teaseuse au Mars-Club. Un jour elle tue un de ses clients qui la harcèle sous les yeux de son fils, Jackson.
     Quand elle apprend la mort de sa mère à qui était confié son fils, Romy ne pense qu'à le retrouver.
     Les histoires d'autres détenues se font entendre aussi mais celle de Romy interroge directement le lecteur. Ou comment fait-on pour survivre dans ces conditions ?
     L'intervention d'un jeune homme, Gordon Hauser, jeune professeur de littérature pour les prisonnières volontaires apporte une touche d'humanité et de lumière dans un univers de noirceur et montre ainsi le pouvoir des livres.
     Rachel Kushner décortique l’univers carcéral de l'Amérique et son système juridique. elle nous livre dans une plume précise  un plaidoyer contre la violence faite aux femmes, à la seconde chance qui n'est pas toujours donnée.
     Beaucoup de personnages se croisent, attachants, fragiles et humains malgré la violence qui les a entraînés dans cette impasse.
     Un constat d'une Amérique qui ne veut pas entendre parler de ses exclus, un thème qui à l'heure actuelle revient souvent chez les écrivains américains.
     Une lecture très dure et bouleversante, un livre récompensé par le Prix Médicis Etranger 2018.
Rachel Kushner - Le Mars Club - Editions Stock - Traduit de l'Américain par Sylvie Schneiter - Parution le 22 Août 2018 - 480 Pages - 23 €

Aucun commentaire: